ESAB ofrece una línea completa de productos y soluciones de soldadura y corte. Explore nuestra oferta de equipos con facilidad de la línea de productos básicos e industriales.
ESAB es líder mundial en la producción de equipos y bienes de consumo de soldadura y corte. Explore nuestra línea completa de productos de soldadura y corte para prácticamente cualquier tipo de aplicación.
Los cursos de ESAB University son módulos de aprendizaje estructurados y progresivos diseñados para ayudarle a ampliar sus conocimientos. Se añaden cursos nuevos continuamente; recuerde consultar con frecuencia. Haga clic en el enlace para ver los cursos que se ofrecen actualmente.
Los artículos tratan temas del sector en profundidad y se crean en colaboración con ingenieros y maestros soldadores de ESAB. Haga clic en los enlaces para ver los últimos.
Consejos de los expertos de ESAB para ampliar sus conocimientos en soldadura, corte y fabricación.
Mejore sus conocimientos sobre soldadura, corte y fabricación con seminarios web gratuitos y accesibles sobre una variedad de temas, entre ellos, las mejores prácticas de soldadura, consejos sobre el uso de productos ESAB, lanzamientos de nuevos productos y más, presentados por expertos de ESAB de confianza.
Los videos de ESAB University contienen consejos y las mejores prácticas de los mejores fabricantes del mundo. Aprenda nuevas técnicas o mejore sus competencias actuales con los videos de ESAB University.
ESAB es líder mundial en la producción de equipos y bienes de consumo de soldadura y corte. Ofrecemos una gama completa de soluciones de fabricación para prácticamente cualquier aplicación.
Sala de prensa de ESAB: manténgase al día con las últimas noticias de ESAB. Vea comunicados de prensa, anuncios de productos, noticias corporativas y más aquí.
Las iniciativas de ESAB en EHS (Medioambiente, Salud y Seguridad) se supervisan con el máximo grado de importancia y el compromiso con la seguridad está arraigado en nuestra cultura.
La historia de ESAB es la historia de la soldadura. Descubra una presentación interactiva de la historia de ESAB y vea cómo se moldeó el futuro de la innovación en lo que respecta a la soldadura, los cortes y la fabricación.
Consulte las vacantes disponibles y más en la página Oportunidades laborales de ESAB.
La compra a través de un Distribuidor Autorizado ESAB le garantiza el mejor servicio de atención al cliente y el mejor soporte para todos los productos ESAB.
ESAB ofrece una gran cantidad de recursos de soporte de producto que incluyen diversas publicaciones técnicas y de servicio, hojas de datos de seguridad, manuales descargables y certificaciones de productos.
Visite el buscador global de manuales de ESAB para acceder a este y otros contenidos.
Manuales de usuario globales
Manuales de instrucciones y listas de repuestos
Instrucciones de almacenamiento de productos
Ver página de contacto principal
Ver ubicaciones de ESAB
(81) 8305-3700
Encuentra en el Marketplace ESAB al distribuidor más cercano a ti, con precios accesibles y disponibilidad de productos en stock.
¡No se ha encontrado ninguna lista de reproducción! Tu lista de reproducción puede ser creada.
Los procedimientos de soldadura son las pautas utilizadas para realizar una soldadura. Están diseñados para proporcionar un registro de las variables de soldadura utilizadas y los resultados de inspección obtenidos durante el ensayo de cualificación del procedimiento. También pueden proporcionar instrucciones para que el soldador las use en la producción para crear soldaduras aceptables.
La cualificación del procedimiento de soldadura (WPS) es un documento que describe el procedimiento de soldadura y cómo se debe realizar la soldadura. La WPS ayuda a planificar y controlar la calidad de la operación de soldadura completa. Se recomienda el cumplimiento de la WPS para todas las operaciones de soldadura. En la mayoría de los códigos y normas de aplicación, la WPS es obligatoria.
Por lo general, los procedimientos de soldadura se desarrollan de acuerdo con un código o norma de soldadura y, salvo escasas excepciones*, requieren que se produzcan, inspeccionen y prueben muestras físicas de la soldadura para establecer la cualificación. Los procedimientos de soldadura generalmente se dividen en dos categorías: el registro de cualificación del procedimiento (PQR) y la especificación del procedimiento de soldadura (WPS).
Los registros de cualificación del procedimiento son los valores documentados que se han utilizados durante la prueba de soldadura real y todos los resultados obtenidos de la inspección y los ensayos efectuados en las muestras de prueba reales.
Las especificaciones del procedimiento de soldadura suelen ser instrucciones de trabajo documentadas que el soldador puede usar para realizar operaciones de soldadura y se basan en principio, aunque no necesariamente, en los parámetros utilizados para el registro de cualificación del procedimiento.Consideraremos el registro de cualificación del procedimiento y las inspecciones y ensayos realizados durante su cualificación.
Los ensayos de cualificación de un procedimiento de soldadura normalmente deben ser documentados para mostrar todas las variables utilizadas durante el ensayo de soldadura y la inspección documentada, así como los resultados del ensayo. Las variables que se deben documentar suelen ser elementos como: el proceso de soldadura utilizado, el tamaño, el tipo y la clasificación de la aleación de aporte, el tipo y espesor del material base soldado, el tipo y la polaridad de la corriente de soldadura, los amperios y voltios registrados, la velocidad de desplazamiento durante la soldadura, la posición de soldadura, el tipo y las dimensiones del diseño de la junta, la temperatura de precalentamiento, la temperatura entre pasadas, los detalles del tratamiento térmico posterior a la soldadura y otros.
Además del registro de todas las variables de soldadura utilizadas durante los ensayos, para cualificar un procedimiento de soldadura también se deben registrar los detalles de la inspección y los resultados de los ensayos. Estos registros deben mostrar que la inspección y los ensayos han demostrado que las muestras de soldadura han cumplido o excedido el requisito normativo especificado.
Los tipos más utilizados de inspección y ensayos para cada muestra de la cualificación del procedimiento de soldadura son:
Incluye la inspección visual de la soldadura terminada, seguida de dos macrograbados y una prueba de rotura de la soldadura de filete. La muestra soldada se inspecciona primero en busca de discontinuidades visuales y luego se secciona, después se extraen dos muestras pequeñas en ubicaciones predeterminadas. Estas pequeñas muestras se pulen en toda su sección transversal y luego se graban con algún tipo de mezcla de ácido suave, dependiendo del material base utilizado. La muestra soldada restante se usa para el ensayo de ruptura de soldadura de filete y se rompe la soldadura para revelar su estructura interna e inspeccionarla.
Incluye una inspección visual, seguida de dos ensayos de tracción transversal, dos ensayos de flexión de raíz y dos ensayos de flexión de cara. (Estos ensayos son los habituales pero pueden diferir según el espesor del metal, el tipo y los requisitos normativos. Es posible que sea necesario realizar ensayos diferentes o adicionales, como flexiones laterales, todos los ensayos de tracción de soldadura, ensayos de impacto u otros).
El cupón de soldadura completo, después de la inspección visual, se divide en pequeñas secciones predeterminadas. Cada sección se prepara, generalmente mediante mecanizado para unas dimensiones específicas según lo prescrito por la norma. Después se realizan ensayos mecánicos en cada pequeña muestra para determinar sus características. Estas muestras luego se inspeccionan para determinar su aceptabilidad según los criterios de aceptación especificados conforme a lo establecido por el código o la norma aplicable. Por lo general, la norma proporciona el tamaño y la ubicación de varias discontinuidades de soldadura y, según corresponda, valores como la resistencia a la tracción mínima o propiedades de impacto mínimas deseadas.
Las muestras que no tengan discontinuidades que excedan estos límites especificados y que cumplan o excedan los valores mínimos especificados en la norma serán aceptables y el procedimiento de soldadura será cualificado.
El procedimiento de soldadura es una parte importante del sistema de calidad general de soldadura, ya que proporciona una evidencia documentada de que se han realizado inspecciones y ensayos para garantizar que la soldadura se puede realizar para cumplir una norma reconocida.
* Una excepción a la cualificación del procedimiento de soldadura es el Código de soldadura estructural D1.1 para acero, que, en algunas circunstancias, permite el uso de procedimientos de soldadura previamente cualificados. Sin embargo, también se requiere que estos procedimientos se documenten y cumplan con todos los requisitos de código relevantes.